Each issue, in English, explores a specific theme at the intersection of art and politics. It is aimed at a predominantly urban and young audience, interested in understanding society through its various expressions.
ITA - Copertina del numero pilota
ENG - Cover of the first issue
ITA - Ogni numero è introdotto da una definizione del tema
ENG - Each issue is introduced by a definition of the theme
ITA - Crediti
ENG - Credits
ITA - Indice
ENG - Table of contents
ITA - Apertura del primo reportage
ENG - Opening of the first reportage
ITA - Esempio di svolgimento del primo reportage
ENG - Example of the layout of the first reportage
ITA - Sezione intermedia di flash news
ENG - Middle section of Flash News
ITA - Apertura secondo reportage
ENG - Opening of the second reportage
ITA - Apertura secondo reportage
ENG - Opening of the second reportage
Esempio di svolgimento del secondo reportage
ENG - Example of the layout of the second reportage
ITA - Copertina e quarta di copertina
ENG - Cover and back cover
ITA - Copertina alternativa
ENG - Alternative cover
ITA - Copertina alternativa
ENG - Alternative cover